Reportajes a autores/as de Libros de Romántica

Reportaje a Darynda Jones

Reportaje a Darynda Jones

21/10/2012
11203 visitas

Siempre comienzo las entrevistas con la biografía de la autora y luego la entrevista propiamente dicha, hoy me van a permitir dejar unas palabras antes de empezar…

Llevar la web adelante me lleva tiempo, pero disfruto cada momento que paso frente al ordenador, y como me gusta tanto un buen día se me ocurrió la locura de pensar… “¿ y si le hago una entrevista a una autora extranjera?”, lo que menos imaginé es que esa locura tomaría forma.

Es un honor y un placer que Darynda Jones haya accedido a que le haga esta entrevista… ni en mis mejores sueños creí poder llegar a hacer esto realidad.

A pesar de ser una autora de éxito, cuyos libros son publicados en varios países, su humildad y su cercanía es asombrosa… esas pequeñas cosas son las que destacan a unas autoras sobre otras, y por encima Darynda nos tiene a todas enloquecidas con su serie Charley Davidson.

Y por supuesto tengo que agradecer a mis amigas, a las que me ayudan siempre con las preguntas Elena, Eva y Lorena, y a  Dunia que la volví loca para que me traduzca todo. Y no me voy a olvidar de Martín, que siempre está ahí cuando lo necesito…

Sólo me queda agregar... en exclusiva para España les dejo la entrevista de Darynda Jones!!!!!


If you would to read this interview in English do a click on the banner at the bottom of the page.

Darynda Jones, autora Best Seller por el New York Times y el USA Today, ha sido galardonada con numerosos premios por su trabajo incluidos un prestigioso Golden Heart, un RITA®, y un Daphne du Maurier. Como narradora de historias, ella creció dando vida a cuentos de doncellas atrevidas y héroes angustiados por almas desafortunadas, hombres enfadados y bestias.

Darynda vive en la Tierra de la Hechicería, también conocida como Nuevo México, con su marido y sus dos preciosos hijos, los Poderosos, Poderosos Chicos Jones.

Autora de la afamada saga Charley Davidson, se ha hecho un hueco en el mercado español el género romántico paranormal.

Sus libros:

Y sin más prólogos, la entrevista...

  • Antes de empezar quiero decir que es un placer y un honor poder hacerte esta entrevista, quiero darte las gracias por darme esta oportunidad, para mí es un honor tenerte aquí y aprovechar esta oportunidad para conocerte más.
  • Gracias!!! Es un honor para mí estar aquí.

  • Y aprovecho la oportunidad para agradecer la colaboración de Lorena Luna, Eva Navarro, Elena Presedo y en especial a Dunia Vidal, que además de ayudarme con la entrevista fue la encargada de la traducción.
  • Si! Gracias a todas.

  • 1-¿Cuándo fue la primera vez que te pusiste a escribir, lo hacías de pequeña o es algo que apareció cuando ya eras mayor?
  • He escrito desde que era una niña. Siempre he amado escribir pero no supe que quería SER una escritora hasta que estuve en el instituto.

  • 2- ¿Cómo fue que te surgió la historia de la serie Charley Davidson, qué fue lo primero que te vino a la cabeza antes de escribirla, fue un personaje o fue el contexto?
  • La historia de Charley me vino mientras estaba tumbada en mi cama con congestión, una mañana de invierno, mientras estaba esperando mi turno de ducha. Había estado valorando durante un tiempo que era lo siguiente que quería escribir. Lo que si sabía eran tres cosas: Quería que fuera algo paranormal; quería que hubiera una heroína fuerte que pareciera que no podía escapar de los problemas y quería tener un héroe que fuera seguro y suficientemente capaz de seguirla. 

    Y así, al lado de un vaporizador médico, es como Charlotte Davidson y Reyes Farrow nacieron.

  • 3-Debo decirte que Reyes el “Malo malísimo”  ha provocado una revolución en las mujeres que seguimos esta saga. Cómo fue que creaste este personaje tan enigmático.
  • Reyes es alpha, por tanto es muy inteligente, duro, sexy, y sí, peligroso hasta el límite, pero también tiene sus puntos débiles, como puede ser su amor y devoción por Charley.  Esa debilidad, esa grieta en su armadura es lo que es tan atractivo para nosotras. Todas queremos tener a ese alguien al que si vamos corriendo llorando nos mire y diga: ¿Qué culo es el que tengo que patear?

  • 4-¿Sabes cuántos libros tendrá la saga, ya sabes como vas a terminarla o aún no lo has pensado?
  • Bueno, mi editor quiere que continúe con la saga, por tanto no puedo decirlo exactamente. Me gustaría poder seguir escribiendo mucho tiempo, adoro escribir sobre Charley y sus payasadas.

  • 5-¿Tienes más libros escritos que aún no has publicado?
  • Lo juro, TODOS los géneros me atraen. Tengo manuscritos comenzados en todos los géneros que existen, y tengo un manuscrito, un romance histórico, que está terminado y bajo mi cama. Espero que esté ahí un tiempo ya que amo escribir paranormal y no estoy segura de querer publicar algo de romance histórico justo ahora. Me asusta perder la concentración en mis objetivos inmediatos. 

  • 6-¿Sabes cuál será tu próxima historia?
  • Justo ahora estoy trabajando en “Quinta tumba tras la luz”, el quinto volumen de la serie de Charley Davidson. Y después terminaré la trilogía Darklight, una serie Young Adult, el primero de la cual acaba de salir ahora. Actualmente tengo ambos trazados. 

  • 7- ¿Siempre escribiste paranormal, o también te gusta escribir otros géneros, y si es así, nos puedes decir cuáles son?
  • La mayoría de lo que escribo lo hago en paranormal, Young Adult y alguna vez he empezado algunos manuscritos (uno terminado) de romance histórico. Los adoro todos, e incluso tengo una historia de espías y un par de historias de asesinatos en algún lugar. 

  • 8- ¿Tienes otros proyectos entre manos, además de seguir con la saga Charley Davidson, nos puedes contar algo?
  • Bueno, “Death an the Girl Next Door” justo ha sido publicado ahora, es el primer libro de mi trilogía Darklight. Espero que los derechos en Español sean vendidos para que los seguidores de “Libros de Romántica” puedan leerlo! “Cuarta tumba bajo mis pies” será publicado el 30 de octubre también. Además de todo esto, tengo también otras dos series de Young Adult que he comenzado y que espero terminar y vender pronto.

  • 9- ¿Cómo es tu rutina a la hora de escribir, tienes horarios fijos, escuchas música…?
  • Depende de en que parte del proceso me encuentre y a que altura del calendario estoy. Si estoy con el primer borrador, suelo escribir (realmente lo que hago es escribir palabras en el papel) aproximadamente entre 2 y 10 horas al día, aunque puedo llegar a estar en el ordenador hasta más de 14 horas. Hay mucho más que sólo escribir por escribir.

    Si estoy cerca de la fecha de entrega, el número de horas invertidas pueden ser aún mayores. Tengo el 85% de los libros planeados de antemano, suelo irle añadiendo cosas a medida que avanzo, pero NECESITO saber cómo va a ser la historia antes de ponerme a escribir. Siempre sé exactamente como va a ir hasta el final y a menudo suelo escribir primero los finales. No escucho música nunca mientras escribo, necesito estar en completo silencio. Hay demasiado caos en mi cabeza cuando estoy escribiendo. La música sólo añadiría confusión. 

  • 10- ¿Qué sientes al saber que tus novelas cruzaron el océano y que tienen tanto éxito, alguna vez te imaginaste que algo así pasaría?
  • No me lo esperaba para nada, y siento una felicidad inmensa! Me siento muy honrada y agradecida de que la serie haya sido tan ampliamente aceptada. Tengo lectores que me escriben desde todas partes del mundo. Es muy bonito!

  • 11- ¿Qué género lees normalmente?
  • Leo de todo. Realmente, lo que más leo es Paranormal adulta y Young Adult, pero también leo de terror, suspense, Thriller, ciencia-ficción, romance contemporáneo, incluso libros para niños. Lo que sea, lo leí. 

  • 12- ¿Quién es tu autor/ra favorita, y qué libro es el que más te ha gustado de los que haz leído?
  • Tengo unos cuantos autores favoritos. Adoro a Julia Quinn, JR Ward, Jeaniene Frost, Stephen Hunter, Jim Buthcer, Terry Pratchett.  ¡Hay tantos!

  • 13-¿Te gustan las portadas elegidas para tu libros en España?
  • Me encantan!

  • 14- Aquí en España, en tus libros publicado, en la contraportada, estás recomendado por Lena Valenti una grandísima autora que está teniendo mucho éxito aquí, la conoces, has leído algunos de sus libros de la Saga Vanir?
  • No he podido leerla porque no puedo encontrar sus libros en Inglés, pero cuando lo vi me sentí muy honrada! Deseo poder leer sus libros y me encantaría promocionarla aquí en USA.

  • 15- ¿Cuál crees que es la fórmula perfecta para tener éxito y llegar a los lectores?
  • Pienso que el mayor cumplido y la mayor promoción que puede haber es el boca-oreja. Cuando alguien me comenta algo sobre un libro que acaba de leer y que le ha encantado estoy más que deseosa por comprarlo. Los blogs son un poco como el boca-oreja, y  suelo confiar en mis bloggers favoritos y compro muy a menudo lo que ellos sugieren. 

  • 16- ¿Tienes pensado visitar España para hacer una firma de libros?
  • Oh, dios mío, me ENCANTARÍA ir a España! Este ha sido uno de mis sueños desde hace años. Espero poder cumplirlo algún día.

  • 17- ¿Qué tiene Charley de ti?
  • LOL,  bueno, tengo un poco de déficit de atención y siento debilidad por los niños, aunque no siempre lo admita. Esto es probablemente lo que hay de mí. Yo no soy ni de cerca tan valiente como ella es, y si  viera a una persona muerta probablemente saldría corriendo. 

  • 18- El humor se palpa en cada  página que lees, ¿crees que sin el humor de Charley, la historia sería tan atractiva para el lector?
  • Creo que el humor lo hace todo más divertido! Me encanta contar la historia de Charley con mucho humor. Espero que esto haga que las cosas no sean aburridas. El aburrimiento con un libro es como la muerte. Nunca es bueno.

  • 19- “Me encantan los niños, pero creo que no podría comerme uno entero" (Pegatina de parachoques), “Sabes que padeces trastorno de déficit de atención cuando...¡Mira! ¡Un pollo!" (Camiseta). ¿Cómo te llegan esas frases tan originales y ocurrentes?
  • Realmente, muchas de ellas son camisetas y pegatinas reales, algunas las modifico pero la mayor parte de ellas son cosas que he visto u oído. Creo que le dan un toque extra de humor a cada capítulo.

  • 20- Tu aparición en el mercado editorial Español ha sido en 2012 con la publicación de los tres primeros libros de la serie. ¿En qué otros países se publicarán?
  • Los derechos han sido vendidos por todas partes del mundo, incluido Taiwan, Croacia, Bulgaria, Reino Unido, Alemania, China, Rusia, Holanda y más. Estoy terriblemente agradecida.

  • 21- La gente en España no sabe mucho sobre ti todavía ¿Puedes tú misma decirnos quién es Darynda  Jones?
  • Por supuesto! Mi nombre es Darynda Jones, como muchas habréis supuesto, y escribo la serie Charley Davidson, una historia de misterio paranormal/urban fantasy sobre una mujer que es investigador privado y que nació como Ángel de la muerte. Igual que Charley, vivo en Nuevo México en los Estados unidos. Tristemente, soy increíblemente aburrida, intento ser divertida pero simplemente no pasa. Me encanta leer y escribir. Tengo dos preciosos hijos los cuales son ya ambos más altos que yo. Tengo un grado en interpretación del lenguaje de signos (mi hijo mayor nació sordo) y fui interprete durante muchos años. He estado casada por más tiempo de lo que mucho de mis lectores llevan vivos. LOL. Adoro las películas extranjeras y suelo ver telenovelas españolas sin subtitular solo porque los chicos están muy buenos, jajajaja.  He estado escribiendo durante muchos años y vendí mi libro debut “Primera tumba a la derecha” en 2009. 

  • 22- ¿Cómo es tu relación con otros autores americanos, tienes amistad con algunos de ellos? ¿Hay rivalidad entre autores?
  • Cada autor que he conocido ha sido maravilloso. Me encanta pasar el tiempo con otros autores, Yo también soy una fan.  Cuando conozco alguno de mis autores favoritos me comporto como cualquier otra chica fan más. Este fin de semana conocí a Sherry Thomas, Jaye Wells, Sarah McClean, Sophie Jordan, Kerrelyn Sparks, y muchos más. Estaba en el cielo.

    Ocasionalmente puedes conocer algún autor arrogante, pero es bastante raro. La mayoría de los autores son geniales! Ellos están agradecidos y adoran pasar el tiempo con sus fans. 

  • 23- Ganar el premio Golden Heart 2009, te animó a intentar publicar Primera tumba a la derecha, siendo todo un éxito. Pero si no hubieras participado y ganado, ¿habrías andado los mismos pasos para su publicación? ¿Qué se siente al ganar un premio así?
  • El Golden Heart significó todo en mi carrera. Fue lo que me hizo poder empezar a darme a conocer. Charley también! Para mí personalmente, fue el mayor honor que nunca se me ha otorgado. No me lo tomo a la ligera, cada día doy las gracias porque me lo dieran. Siempre quise ser publicada por uno de los “Big Six” el top de los editores en New York. Esto siempre fue un sueño para mí, y soy tan afortunada. Adoro a mi agente, a mi editor y mi editorial me apoya al 100%. No estoy segura de que he hecho para merecerlo. Es justo decir que no estaría donde estoy hoy si no hubiera ganado el Golden Heart.

  • 24- Fourth Grave Beneath My Feet  saldrá publicado en US a finales de Octubre. Después de que los libros anteriores de esta serie son Best Seller, ¿qué expectativas tienes con esta nueva publicación? 
  • Espero que vaya tan bien como han ido el resto. Cada libro ha ido un poco mejor que el anterior y espero que esta tradición continúe. Creo que promete mucho.

  • 25- ¿For I have Sinned será publicado en otros países? ¿Qué aporta a la historia de Charley Davidson?
  • “For I Have Sinned” es un relato corto que hice para la Web Héroes y Rompecorazones. Es básicamente una historia de Charley Davidson desde la perspectiva de una mujer que acaba de morir. Por tanto, podemos ver a Charley desde otros ojos. Pienso que es divertido tener una nueva perspectiva.

  • Darynda gracias por concedernos esta entrevista, ha sido un placer poder conocerte un poco más
  • Nuevamente, muchas gracias por entrevistarme.


Y como regalo extra, Darynda nos ha dejado un pequeño fragmento de "Fourth grave beneath my feet" el cuarto libro de la serie, que esperemos tener pronto en España...

Con energías renovadas, me retiré de la academia -tras un paseo a por un Mocha Latte- había comenzado justo a conducir hacía casa cuando mi teléfono sonó. 

"¿Si?" contesté, hablando por teléfono de forma ilegal mientras conducía dentro de los límites urbanos. Fuera del alcance de la policía, esperé a que el tío Bob terminara de hablar con quien fuera que él estuviera hablando y regresara a mi conversación.

Mi tío Bob, o Ubie como yo me refería a él más a menudo, era un detective de la APD, y yo le ayudaba en los casos desde los tiempos de los tiempos. Él sabía que yo podía ver a los que ya habían partido y solía usar esto para su conveniencia. No podía culparle por ello. 

"Dale esto a ella, luego llama al EM ay-sap"
"Ok", dije, "pero no estoy segura de que llamando al examinador médico ay-sap vaya a poder lograrlo. Estoy bastante segura de que su nombre es George".
"Oh, hola, Charley"
"Hola, tío Bob. ¿Qué pasa? "
"¿Estás conduciendo? "
“No.”
"¿Has oído alguna cosa?"

Nuestras conversaciones solían ser como esta. Tío Bob con sus preguntas arbitrarias. Yo intentando encontrar la respuesta adecuada para responder de la misma forma. No tenía que esforzarme mucho. "He oído que Tiffany Gorham, una chica que conocí en la escuela primaria  todavía usa relleno en su sujetador. Pero es solo un rumor".

"Sobre el caso", dijo él con los dientes apretados. Yo sabía que sus dientes estaban apretados porque sus palabras parecían forzadas. Lo cual significaba que estaba frustrado. Mal asunto, y Yo no tenia idea de que me estaba hablando.

"No estaba al tanto de que tuviéramos un caso"
"Oh, ¿no te ha llamado Cookie?"
"Me llamo cabeza de chorlito una vez"
"Sobre el caso". Sus dientes estaban de nuevo totalmente cerrados.
"¿Tenemos un caso? "

Pero lo perdí. Él estaba hablando con otro agente. O un detective. O una prostituta, dependiendo de su localización y de su accesibilidad a dinero en efectivo. Pensé que sería dudoso que hablara con una prostituta sobre el estado de un informe de autopsia de la DOA. A menos que él fuera el tipo de pervertido al que nunca le había el crédito que le correspondía. 

Encontré que su llamada para solo hablar con otra gente era algo muy desafiante.
"Te llamo luego" dijo él. No tenía ni idea de a quien.

La llamada se cortó de golpe y me quede preguntándome como sería el aspecto del guacamole si los aguacates fueran naranjas.

Finalmente centré mi atención en el chico muerto de mi asiento de atrás. Él tenía el pelo rubio a la altura de los hombros, unos brillantes ojos azules y parecía estar en algún momento entre los quince y los diecisiete.

"¿Vienes mucho por aquí?" Le pregunté, pero mi teléfono sonó antes de que él pudiera decir nada. Estuvo bien. Él tenía la mirada fija y vacía, así que dudaba que me hubiera respondido de todas formas.

"Siento lo de antes", dijo el tío Bob. "¿Quieres que comentemos el caso?"
"¿Tenemos un caso?" Dije nuevamente, animada.
"¿Cómo estas?"

Él me preguntaba lo mismo cada vez que me llamaba. "Estupenda, ¿Estoy en el caso? Si es así puedo resolver este problemilla en tres segundo, estoy conduciendo desde  San Mateo hacia la Central en un Jeep Wrangler rojo cereza con un mas que cuestionable sistema de tubo de escape. 

"Charley"
"¡Date prisa, antes de que me salga!"


Deja tu comentario...

Volver atrás